EXERCISE 1. CRYPSIS. ROSES SCAFFOLDING. PROJECTS 4


El primer ejercicio de Proyectos 4 consistió en buscar un lugar de nadie, un lugar sin ningún interés aparente, que sirve o de tránsito o está abandonado. Una vez encontrásemos ese lugar de nadie en Madrid, nuestro objetivo era revitalizar ese lugar, para convertirlo en un sitio de interés.

The fist exercise in Projects 4 consisted on searching for a non-place, a place apparently without any interest, that works as a transition or that it is simply abandoned. Once we found that non-place in Madrid, the objective was to revitalize it, in order to convert it into an interesting place.

DSC_0037

El proyecto está localizado en el Parque del Oeste. El lugar de nadie que he elegido es el Teleférico y el antiguo “Balcón de Rosales”, que hoy en día está completamente abandonado. Mi proyecto no buscaba centrarse en el edificio en sí, sino en sus alrededores. Después de analizar el lugar, me di cuenta de que está justo al lado de la Rosaleda, que es un jardín precioso que está casi abandonado, ya que los habitantes de Madrid rara vez visitan este lugar.

La Rosaleda en invierno no es muy atractiva, ya que este jardín está compuesto de rosas y éstas son caducas. El desafío por lo tanto, era darle importancia al lugar, además de atraer gente durante todo el año, no sólo en primavera.

The project is located in Parque del Oeste. The non-place I have chosen is the Teleférico and the former “Balcón de Rosales” which nowadays is completely abandoned. The issue of my project was not to concentrate on that building, but on what surrounds it. After analyzing the area I

realized that it is right next to the Rosaleda, which is a beautiful garden that is almost abandoned, as Madrid citizens rarely go to that place.

The Rosaleda during winter is not very attractive, as it is a garden made up of roses, and these are deciduous. So the challenge is to give importance to the place, as well as attract people during the whole year and not just in spring.

DSC_0057

DSC_0042

IMG_4621

El principal problema es que la gente no sabe que la Rosaleda está ahí, por lo que la idea consiste en llamar la atención a los peatones y guiarlos hasta los jardines.

Por lo tanto, mi solución consiste en crear una estructura, un andamio, con diferentes tipos de plantas trepadoras creciendo a su alrededor.

The main problem is that people don’t know that the Rosaleda is there, so the idea was to call the attention of the pedestrians and guide them to the gardens.

Therefore, my solution was to create a structure, a scaffolding, with different types of climbing plants growing along it.

TT3B-Fernandez-Mireya_EJ1_1

La forma del andamio apareció tras hacer diagramas sobre las diferentes partes de un árbol y más tarde, una abstracción de ese diagrama. La abstracción se hizo usando líneas diagonales que ayudarán a la planta a crecer por toda la estructura y ocupar todo el espacio.

Esas líneas diagonales se continúan en el “techo” del andamio, para crear un espacio cubierto.

The shape of the scaffolding appeared after making a diagram of the different parts of a tree, and an abstraction of that diagram. The abstraction was made by using diagonal lines that will help the plants grow all along the structure and occupy the whole space.

Those diagonal lines are continued on the “roof” of the scaffolding, in order to have a covered space.

TT3B-Fernandez-Mireya_EJ1_4

 

Las diferentes plantas que crecerán alrededor de la estructura serán escogidas en función de su color y de la caída de sus hojas.

Las rosas serán la planta principal de la estructura, pero también hay otras plantas muy interesantes como la Glicinia, que es caduca y cuyas flores azules y moradas crearán una atmósfera de ensueño.

Estas plantas serán combinadas con otras perennes, como la Flor de la Pasión, que tiene una flor muy exótica, así como el Jazmín, cuya flor contiene un aroma delicioso.

Por lo tanto, el objetivo no es tan solo provocar sensaciones visuales, sino también exaltar el resto de sentidos, como el oído, ya que los pájaros se posarán en la estructura.

The different plants that will be growing along the structure were chosen because of their color and the fall condition of their leaves.

Roses are the main flowers in the structure, but there are also some other very interesting flowers, such as the Glicinia that is deciduous and has blue/purple flowers that create a dreamy atmosphere.

These will be combined with perennial plants, such as the Passion Flower, which has a very exotic flower, as well as the Jasmine, which flower has a delicious aroma.

Therefore, the objective is not just to provoke with the sense of the view, but also with the sense of the taste, and the sound, as birds will land on the structure.

TT3B-Fernandez-Mireya_EJ1_2

TT3B-Fernandez-Mireya_EJ1_3

El andamio guiará a los peatones de la calle principal hasta la Rosaleda. Las plantas que crecerán en el comienzo y al final del camino serán rosas, de modo que quede claro el objetivo de la estructura.

Pero las rosas serán alternadas con otras plantas trepadoras con flores exóticas. Esa mezcla de flores dará una sensación confortable a la atmósfera del lugar y llamará la atención de los transeúntes.

También se alternarán plantas caducas y perennes, de modo que haya tanto sombra como sol en las diferentes partes del camino y que cree un espacio verde continuo.

This scaffolding will guide the pedestrian of that main street to the Rosaleda.

The plants that will grow at the beginning and at the end of the path will be roses, in order to make clear the purpose of the structure.

But those roses will be alternated with other climbing plants which have exotic flowers. Those mixtures of flowers will give a comfortable feeling to the atmosphere of the place and will call the attention of the people walking by.

There will be also an alternation of deciduous and perennial plants in order to give shade and sun on the different parts and to have a continuous green space.

 

TT3B-Fernandez-Mireya_EJ1_5

Invierno/ Winter

5 invierno bn

Verano/ Summer

5 primavera bn

Invierno/ Winter

6 invierno

Verano/ Summer

6 primavera

Invierno/ Winter

4 invierno 2

Verano/ Summer

4 primavera 5 BUENO

Advertisements
Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: